{"id":12594,"date":"2025-06-16T16:26:57","date_gmt":"2025-06-16T09:26:57","guid":{"rendered":"https:\/\/newlifebali.com\/?p=12594"},"modified":"2025-06-19T13:26:11","modified_gmt":"2025-06-19T06:26:11","slug":"bali-nieruchomosci-leasehold-freehold","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newlifebali.com\/pl\/bali-nieruchomosci-leasehold-freehold\/","title":{"rendered":"Leasehold czy Freehold na Bali? Czym to si\u0119 r\u00f3\u017cni i co wybra\u0107?"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Zasady dotycz\u0105ce w\u0142asno\u015bci ziemi w Indonezji znacznie r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od tych znanych z Polski czy Europy. Co wi\u0119cej \u2014 cudzoziemcy nie mog\u0105 nabywa\u0107 grunt\u00f3w na zasadzie pe\u0142nej w\u0142asno\u015bci. Dlatego warto zrozumie\u0107 legalne opcje: Hak Sewa i PT PMA \/ HGB. To klucz do bezpiecznej inwestycji i unikni\u0119cia pu\u0142apek prawnych.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border-radius:12px;\"><img alt=\"\" alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"1921\" height=\"1080\" title=\"Signing Handwriting\" src=\"https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Signing-Handwriting.webp\" data-orig-src=\"https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Signing-Handwriting.webp\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-12586\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271921%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201921%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271921%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Signing-Handwriting-200x112.webp 200w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Signing-Handwriting-400x225.webp 400w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Signing-Handwriting-600x337.webp 600w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Signing-Handwriting-800x450.webp 800w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Signing-Handwriting-1200x675.webp 1200w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Signing-Handwriting.webp 1921w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:8px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Co to jest Freehold (Hak Milik)?<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Hak Milik to pe\u0142ne prawo w\u0142asno\u015bci do gruntu \u2013 bezterminowe, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 dziedziczenia i sprzeda\u017cy. To najsilniejszy tytu\u0142 w Indonezji.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:8px 8px 8px 8px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:3%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><ul style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-iconcolor:var(--awb-color7);--awb-line-height:28.9px;--awb-icon-width:28.9px;--awb-icon-height:28.9px;--awb-icon-margin:11.9px;--awb-content-margin:40.8px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color7);\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-exclamation-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Cudzoziemcy nie mog\u0105 legalnie posiada\u0107 ziemi na zasadzie Hak Milik. Tylko obywatele Indonezji maj\u0105 takie prawo.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:8px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">To jak obcokrajowiec mo\u017ce mie\u0107 ziemi\u0119 na Bali?<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>S\u0105 dwie legalne \u015bcie\u017cki:<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-item-padding-top:7px;--awb-item-padding-bottom:7px;--awb-item-padding-left:10px;--awb-iconcolor:var(--awb-color7);--awb-line-height:28.9px;--awb-icon-width:28.9px;--awb-icon-height:28.9px;--awb-icon-margin:11.9px;--awb-content-margin:40.8px;--awb-circlecolor:var(--awb-color5);--awb-circle-yes-font-size:14.96px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color7);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Leasehold (Hak Sewa) \u2013 dzier\u017cawa gruntu na okre\u015blony czas<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color7);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">PT PMA z tytu\u0142em HGB \u2013 czyli prawo do zabudowy przez firm\u0119 zagraniczn\u0105<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\" style=\"border-radius:12px;\"><img alt=\"\" alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"1921\" height=\"1081\" title=\"IMAGE 17\" src=\"https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMAGE-17.webp\" data-orig-src=\"https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMAGE-17.webp\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-9106\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271921%27%20height%3D%271081%27%20viewBox%3D%270%200%201921%201081%27%3E%3Crect%20width%3D%271921%27%20height%3D%271081%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMAGE-17-200x113.webp 200w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMAGE-17-400x225.webp 400w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMAGE-17-600x338.webp 600w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMAGE-17-800x450.webp 800w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMAGE-17-1200x675.webp 1200w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMAGE-17.webp 1921w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:8px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:16;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">1. Leasehold (Hak Sewa) \u2013 Bezpieczne i popularne<\/h6><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Dzier\u017cawa na 25\u201330 lat z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 przed\u0142u\u017cenia. Mo\u017cna budowa\u0107, mieszka\u0107, wynajmowa\u0107 i sprzeda\u0107 pozosta\u0142y okres.<\/p>\n<p><strong>Dlaczego leasehold jest tak cz\u0119sto wybierany?<\/strong><\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-item-padding-top:7px;--awb-item-padding-bottom:7px;--awb-item-padding-left:10px;--awb-iconcolor:var(--awb-color7);--awb-line-height:28.9px;--awb-icon-width:28.9px;--awb-icon-height:28.9px;--awb-icon-margin:11.9px;--awb-content-margin:40.8px;--awb-circlecolor:var(--awb-color5);--awb-circle-yes-font-size:14.96px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-3 type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color7);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-users fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 lokalnych w\u0142a\u015bcicieli nie chce sprzedawa\u0107 ziemi.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color7);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-sticky-note fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Dzier\u017cawa pozwala cudzoziemcom legalnie z niej korzysta\u0107.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color7);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-dollar-sign fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Mniejsze koszty i uproszczone formalno\u015bci.<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Z dobr\u0105 umow\u0105 i wsparciem prawnik\u00f3w leasehold to rozs\u0105dna opcja inwestycyjna.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:8px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:16;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">2. PT PMA \u2013 &#8220;Freehold&#8221; przez firm\u0119<\/h6><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>PT PMA to firma z kapita\u0142em zagranicznym, kt\u00f3ra mo\u017ce naby\u0107 ziemi\u0119 w Indonezji z tytu\u0142em <strong>HGB \u2013 Hak Guna Bangunan<\/strong> (prawo do zabudowy), na maksymalnie 80 lat (30 + 20 + 30).<\/p>\n<p><strong>Jak to dzia\u0142a:<\/strong><\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-item-padding-top:7px;--awb-item-padding-bottom:7px;--awb-item-padding-left:10px;--awb-iconcolor:var(--awb-color7);--awb-line-height:28.9px;--awb-icon-width:28.9px;--awb-icon-height:28.9px;--awb-icon-margin:11.9px;--awb-content-margin:40.8px;--awb-circlecolor:var(--awb-color5);--awb-circle-yes-font-size:14.96px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-4 type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color7);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-copy fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Ziemia zmienia tytu\u0142 z Hak Milik na HGB.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color7);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-registered fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">PT PMA zostaje prawnym w\u0142a\u015bcicielem.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color7);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-dollar-sign fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Firma mo\u017ce budowa\u0107, prowadzi\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107, wynajmowa\u0107.<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p><strong>Kiedy to ma sens:<\/strong><\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-item-padding-top:7px;--awb-item-padding-bottom:7px;--awb-item-padding-left:10px;--awb-iconcolor:var(--awb-color7);--awb-line-height:28.9px;--awb-icon-width:28.9px;--awb-icon-height:28.9px;--awb-icon-margin:11.9px;--awb-content-margin:40.8px;--awb-circlecolor:var(--awb-color5);--awb-circle-yes-font-size:14.96px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-5 type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color7);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-home fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Inwestycje komercyjne (resorty, wille na wynajem).<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color7);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-user-tie fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Osoby planuj\u0105ce dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 w Indonezji.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color7);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-expand-arrows-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Inwestorzy d\u0142ugoterminowi szukaj\u0105cy pe\u0142nej kontroli.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:30px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:8px 8px 8px 8px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:3%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><ul style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-iconcolor:var(--awb-color7);--awb-line-height:28.9px;--awb-icon-width:28.9px;--awb-icon-height:28.9px;--awb-icon-margin:11.9px;--awb-content-margin:40.8px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-6 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color7);\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-exclamation-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Firma musi dzia\u0142a\u0107 legalnie i zgodnie z lokalnym prawem.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:8px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Nie Ty decydujesz<\/h5><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-six\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:8px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h6 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:16;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">To w\u0142a\u015bciciel ziemi okre\u015bla, czy oferuje leasehold czy sprzeda\u017c (freehold przez PT PMA).<\/h6><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>W praktyce, zw\u0142aszcza w rejonach takich jak Canggu, Ubud czy Uluwatu, sprzeda\u017c ziemi jest rzadko\u015bci\u0105 \u2014 Balijczycy wol\u0105 j\u0105 dzier\u017cawi\u0107, by zachowa\u0107 j\u0105 w rodzinie. To w\u0142a\u015bnie dlatego leasehold jest cz\u0119sto jedyn\u0105 realn\u0105 opcj\u0105.<\/p>\n<p><strong>W New Life Bali<\/strong> dopasowujemy strategi\u0119 do Ciebie i do tego, co rzeczywi\u015bcie jest dost\u0119pne na rynku.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\" style=\"border-radius:12px;\"><img alt=\"\" alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"1921\" height=\"1080\" title=\"PT PMA\" src=\"https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PT-PMA.webp\" data-orig-src=\"https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PT-PMA.webp\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-12588\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271921%27%20height%3D%271080%27%20viewBox%3D%270%200%201921%201080%27%3E%3Crect%20width%3D%271921%27%20height%3D%271080%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PT-PMA-200x112.webp 200w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PT-PMA-400x225.webp 400w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PT-PMA-600x337.webp 600w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PT-PMA-800x450.webp 800w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PT-PMA-1200x675.webp 1200w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PT-PMA.webp 1921w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Wyb\u00f3r struktury w\u0142asno\u015bci zale\u017cy od Twoich cel\u00f3w \u2013 prywatna willa, inwestycja na wynajem, czy du\u017cy projekt biznesowy?<\/p>\n<p>\ud83d\udce9 <strong>Um\u00f3w si\u0119 na konsultacj\u0119 z zespo\u0142em New Life Bali<\/strong> \u2013 bez zobowi\u0105za\u0144, za to z jasnymi odpowiedziami.<\/p>\n<p>Napisz do nas: <a href=\"mailto:contact@newlifebali.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">contact@newlifebali.com<\/a><br \/>Lub skontaktuj si\u0119 przez formularz na stronie<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\" style=\"border-radius:12px;\"><img alt=\"\" alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1081\" title=\"Leasehold vs Leasehold CTA\" src=\"https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Leasehold-vs-Leasehold-CTA.webp\" data-orig-src=\"https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Leasehold-vs-Leasehold-CTA.webp\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-12590\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271081%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201081%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271081%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Leasehold-vs-Leasehold-CTA-200x113.webp 200w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Leasehold-vs-Leasehold-CTA-400x225.webp 400w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Leasehold-vs-Leasehold-CTA-600x338.webp 600w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Leasehold-vs-Leasehold-CTA-800x450.webp 800w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Leasehold-vs-Leasehold-CTA-1200x676.webp 1200w, https:\/\/newlifebali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Leasehold-vs-Leasehold-CTA.webp 1920w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:16px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:8px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">FAQ<\/h5><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color1);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color8);--awb-icon-color:var(--awb-color7);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color7);--awb-icon-box-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-active-accent-color:var(--awb-color8);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-12594-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2ec3386385cd9f564 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-content-color:var(--awb-color7);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2ec3386385cd9f564\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2ec3386385cd9f564\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-12594-1\" data-target=\"#2ec3386385cd9f564\" href=\"#2ec3386385cd9f564\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czy cudzoziemcy mog\u0105 kupi\u0107 ziemi\u0119 na Bali na w\u0142asno\u015b\u0107?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2ec3386385cd9f564\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2ec3386385cd9f564\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Nie. Prawo indonezyjskie nie pozwala obcokrajowcom na zakup ziemi z tytu\u0142em Hak Milik. Dozwolone s\u0105 tylko leasehold lub PT PMA \/ HGB.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-6a14a51164e297696 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_6a14a51164e297696\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"6a14a51164e297696\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-12594-1\" data-target=\"#6a14a51164e297696\" href=\"#6a14a51164e297696\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Kt\u00f3ra forma w\u0142asno\u015bci jest najbezpieczniejsza dla obcokrajowc\u00f3w?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"6a14a51164e297696\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_6a14a51164e297696\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Najcz\u0119\u015bciej wybieran\u0105 i bezpieczn\u0105 opcj\u0105 jest <strong>leasehold<\/strong> \u2013 prosta struktura prawna z realnymi mo\u017cliwo\u015bciami u\u017cytkowania.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-ca47ac671b87a1df1 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_ca47ac671b87a1df1\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ca47ac671b87a1df1\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-12594-1\" data-target=\"#ca47ac671b87a1df1\" href=\"#ca47ac671b87a1df1\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Ile lat mo\u017cna mie\u0107 ziemi\u0119 przez PT PMA?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"ca47ac671b87a1df1\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_ca47ac671b87a1df1\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Maksymalnie <strong>80 lat<\/strong>: 30 lat pocz\u0105tkowych + 20 lat + kolejne 30 lat (przed\u0142u\u017cenia).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>My\u015blisz o zakupie nieruchomo\u015bci na Bali, ale nie wiesz, czym r\u00f3\u017cni si\u0119 leasehold od freehold? Spokojnie \u2014 to jedno z najcz\u0119stszych pyta\u0144 w\u015br\u00f3d os\u00f3b inwestuj\u0105cych na Bali po raz pierwszy. W tym artykule wyja\u015bniamy r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy formami w\u0142asno\u015bci w Indonezji i podpowiadamy, kt\u00f3ra opcja mo\u017ce by\u0107 najlepsza dla Ciebie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12584,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Leasehold czy Freehold na Bali? R\u00f3\u017cnice 2025","_seopress_titles_desc":"Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy leasehold i freehold na Bali. Zobacz, jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie inwestowa\u0107 w nieruchomo\u015bci w 2025 roku.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-12594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii-pl"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newlifebali.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newlifebali.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newlifebali.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifebali.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifebali.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newlifebali.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12594\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifebali.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newlifebali.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifebali.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newlifebali.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}